Dès que vous disposez d’un réseau Wi-Fi, vous pouvez utiliser votre enceinte Portable Smart Speaker comme enceinte commandée par la voix. Avec l’Assistant Google et Alexa, il vous suffit de demander pour diffuser la musique, les stations de radio Internet, les podcasts et les livres audio que vous aimez.* Vous pouvez également consulter la météo, envoyer des messages, programmer des alarmes, gérer vos listes de tâches, ou encore contrôler vos accessoires de domotique intelligents.
Présentation
La Portable Smart Speaker combine à elle seule une enceinte domestique sans fil, une enceinte portable Bluetooth et une enceinte à contrôle vocal. À la maison, vous pouvez la déplacer d’une pièce à l’autre — et à l’extérieur, l’emmener partout où vous allez. Dès lors que le Wi-Fi est accessible, vous pouvez utiliser votre voix pour diffuser de la musique directement depuis le cloud. Hors de portée du Wi-Fi, vous pouvez la contrôler comme toute autre enceinte portable, à l’aide de votre téléphone ou de votre tablette, via une connexion Bluetooth, et écouter tous les morceaux stockés sur votre appareil. Quels que soient vos goûts et vos endroits préférés pour écouter de la musique, le son à 360 degrés signé Bose vous impressionnera. Vous ne pourrez plus sortir de chez vous sans cette enceinte domestique.
Tout comme nos enceintes SoundLink Revolve et Revolve+, l’enceinte Bose Portable Smart Speaker est conçue pour émettre un son clair dans toutes les directions à la fois. Mais c’est aussi un concentré de puissance qui reproduit des basses plus profondes que jamais. Placez cette enceinte au centre de vos soirées afin que tout le monde profite de cette expérience extraordinaire. Ou installez-la dans un coin de la pièce : vous aurez l’impression que le son vous enveloppe.
Son à 360°
Un haut-parleur à haute excursion et hautes performances est orienté vers le bas, en direction d’un déflecteur acoustique, pour émettre uniformément un son riche dans toutes les directions.
Une capture vocale claire
Une configuration spéciale à plusieurs microphones permet à l’enceinte de vous entendre, même lorsque vous écoutez de la musique.
Conception entièrement sans fil
Alimentée par une batterie, cette enceinte peut être transportée dans toute votre maison et partout où vous allez ! Jusqu’à 12 heures d’écoute par cycle de charge.
Robustesse et résistance aux projections d’eau
Conçue pour résister aux chocs, aux chutes et aux projections d’eau.
Des basses puissantes
Trois radiateurs passifs approfondissent les basses en augmentant la surface de vibration.
Avec la compatibilité Wi-Fi®, Apple AirPlay 2 et Spotify Connect, ainsi que la fonction Chromecast intégrée, vous pouvez profiter des services musicaux les plus appréciés comme Spotify, Amazon Music, et YouTube Music Premium sur votre enceinte Portable Smart Speaker. Il suffit d’une connexion Wi-Fi. En l’absence d’un réseau Wi-Fi, utilisez le Bluetooth pour écouter toute votre musique disponible sur vos appareils mobiles. Les utilisateurs d’appareils Apple peuvent également utiliser AirPlay 2 pour lire le contenu audio souhaité. Les services musicaux peuvent varier.
Téléchargez gratuitement l’application Bose Music pour obtenir des instructions sur la configuration pas à pas de votre enceinte. Utilisez ensuite l’application pour parcourir aisément tous vos morceaux, jongler en toute simplicité entre vos stations, vos playlists et vos services, et mettre à jour le logiciel de votre enceinte. Grâce à l’application Bose Music, vous pouvez également grouper votre enceinte Bose Portable Smart Speaker à toute autre enceinte ou barre de son intelligente Bose et vivre une expérience audio véritablement harmonieuse. Écoutez différentes chansons dans différentes pièces, ou la même chanson dans toutes les pièces, et faites chanter la maison tout entière.
L’enceinte Bose Portable Smart Speaker fait partie d’une nouvelle gamme d’enceintes intelligentes Bose, réunissant les enceintes Home Speaker 300 et Smart Speaker 500, ainsi que les barres de son Soundbar 500 et Smart Soundbar 700. Commencez avec un système, puis ajoutez-en d’autres lorsque vous le souhaitez. Car pour se sentir parfaitement bien chez soi, rien de tel que de remplir chaque pièce du son époustouflant de Bose.
Ce socle de chargement en option (vendu séparément) est l’accessoire idéal pour votre enceinte Bose Portable Smart Speaker. Il permet de la recharger lorsque vous ne l’utilisez pas ou d’écouter votre musique pendant qu’elle se charge.
Vous souhaitez écouter la même musique simultanément dans plusieurs pièces ? Vous pouvez toujours grouper deux enceintes Bose Smart Speaker ou plus. De plus, grâce à la technologie Bose SimpleSync™, vous pouvez désormais grouper une enceinte Bose Smart Speaker avec une enceinte Bluetooth Bose SoundLink et les utiliser de concert, avec une synchronisation parfaite.
FAQ
Quels sont les principaux atouts de l’enceinte Bose Portable Smart Speaker ?
Flexible et adaptable à chaque situation, l’enceinte intelligente Bose Portable Smart Speaker diffuse un son incroyable. Elle produit un son étonnamment ample, avec des basses riches, qui se diffuse harmonieusement dans toutes les directions pour vous envelopper littéralement. Grâce à sa batterie, vous pouvez la transporter dans toute la maison et demander à Assistant Google ou à Amazon Alexa de passer la musique que vous souhaitez. Et même hors de portée du Wi-Fi®, elle reste une excellente enceinte Bluetooth®. Si bien que vous pouvez l’emporter lors de tous vos déplacements. Pour contrôler votre musique, passez par l’application Bose Music, AirPlay 2 ou Spotify® Connect. Ou utilisez les boutons intuitifs situés sur le dessus de l’enceinte. Si vous le souhaitez, vous pouvez la grouper à d’autres enceintes et barres de son intelligentes Bose pour sonoriser toute votre maison. Ou même pour diffuser du contenu audio synchronisé sur une enceinte Bluetooth ou un casque Bose.
Quelles sont les différences entre l’enceinte Bose Portable Smart Speaker et les enceintes Bose Smart Speaker 500 et Bose Home Speaker 300 ?
L’enceinte Bose Portable Smart Speaker est notre seule enceinte intelligente portable. Les enceintes Bose Home Speaker 300 et Smart Speaker 500 ne sont pas équipées de batterie et doivent être branchées sur secteur. Pour ce qui est de l’acoustique, l’enceinte Portable Smart Speaker et l’enceinte Home Speaker 300 présentent des performances analogues, avec un son à 360 degrés et des basses d’une richesse impressionnante pour des formats compacts comparables. L’enceinte Bose Smart Speaker 500, de plus grande taille, reste notre enceinte intelligente la plus puissante, capable de délivrer depuis son seul boîtier un son stéréo intégral. Le modèle Smart Speaker 500 comprend aussi un écran qui affiche le morceau en cours de lecture. Enfin, l’enceinte Portable Smart Speaker est résistante aux projections d’eau et n’est pas dotée d’une entrée AUX, contrairement aux enceintes Home Speaker 300 et Smart Speaker 500 (lesquelles disposent d’une entrée AUX, mais ne sont pas du tout étanches).
Les trois enceintes partagent les mêmes fonctions vocales, applicatives et logicielles, notamment l’utilisation de l’Assistant Google ou d’Amazon Alexa, la compatibilité avec l’application Bose Music, Apple AirPlay 2, le Bluetooth, et la possibilité de créer un système multiroom synchronisé.
Quelles sont les différences entre l’enceinte Bose Portable Smart Speaker et l’enceinte Bose SoundLink Revolve+ II ?
L’enceinte Bose Portable Smart Speaker offre des performances acoustiques nettement supérieures à celles de l’enceinte SoundLink Revolve+ II. Elle est aussi un peu plus grande, avec une identité visuelle différente. Ces deux produits font office d’enceintes Bluetooth, quel que soit l’environnement. Mais lorsque vous avez la possibilité de connecter la Portable Smart Speaker à un réseau Wi-Fi, elle se transforme en enceinte intelligente pouvant être contrôlée par l’Assistant Google ou Amazon Alexa. Elle offre, en outre, toutes les fonctionnalités inhérentes à une enceinte intelligente Bose : compatibilité avec l’application Bose Music, synchronisation de plusieurs enceintes, AirPlay 2 et bien plus encore. L’enceinte SoundLink Revolve+ II n’intègre pas d’assistant vocal ni de fonctionnalités intelligentes. Elle ne peut pas non plus être connectée au Wi-Fi. Enfin, l’enceinte SoundLink Revolve+ II affiche une autonomie maximale de 17 heures, contre seulement 12 heures à un volume élevé pour l’enceinte Portable Smart Speaker, mais avec une puissance acoustique supérieure et la fonction d’assistant vocal.
Que dois-je faire si l’application Bose Music ne détecte pas mon enceinte Portable Smart Speaker pendant la configuration ?
Vérifiez d’abord que votre enceinte est en mode de configuration : le cercle devrait s’allumer en orange. Si ce n’est pas le cas, veuillez suivre ces trois étapes simples pour vous assurer que votre enceinte est en mode de configuration :
1. Branchez l’enceinte sur une prise secteur à l’aide du câble USB-C et de l’alimentation secteur
2. Mettez l’enceinte sous tension en appuyant sur la touche Marche/Arrêt
3. Maintenez enfoncées en même temps les touches Volume- et Lecture/Pause pendant six secondes. Lors de cette étape, les côtés du cercle s’allument en blanc et leur taille augmente
Quelles sources me permettent d’écouter de la musique ?
Contrôlée par l’Assistant Google ou Amazon Alexa (sous réserve de disponibilité) ou l’application Bose Music, l’enceinte Bose Portable Smart Speaker peut diffuser du contenu via le Wi-Fi directement depuis les services musicaux de streaming. L’enceinte Bose Portable Smart Speaker dispose également d’une fonctionnalité Bluetooth. En outre, vous pouvez écouter de la musique sur l’enceinte Bose Portable Smart Speaker depuis l’application Spotify en utilisant Spotify Connect sur un smartphone, une tablette ou un ordinateur, et depuis un appareil Apple grâce à la compatibilité Apple AirPlay 2 pour diffuser du contenu comme Apple Music.
Est-il possible d’utiliser l’enceinte Bose Portable Smart Speaker sans le Wi-Fi ?
Oui. Si aucune connectivité Wi-Fi n’est disponible, vous pouvez utiliser la Portable Smart Speaker comme enceinte Bluetooth en la reliant à votre appareil mobile (via les paramètres Bluetooth). Le Wi-Fi est nécessaire, entre autres, pour utiliser certaines fonctionnalités intelligentes comme le contrôle vocal via l’Assistant Google ou Amazon Alexa, pour utiliser Apple AirPlay 2, pour contrôler l’application Bose Music et explorer son contenu et pour grouper plusieurs enceintes.
Que se passe-t-il si j’éloigne l’enceinte d’un réseau Wi-Fi pendant la diffusion de musique ?
Si vous écoutez de la musique sur l’enceinte Bose Portable Smart Speaker via le Wi-Fi (en utilisant votre assistant vocal ou l’application Bose Music, par exemple), et que vous éloignez ensuite l’enceinte du réseau Wi-Fi, celle-ci finira par perdre le signal et la musique s’interrompra. Si vous souhaitez poursuivre votre écoute, appuyez sur le bouton Bluetooth situé sur le dessus de l’enceinte pour vous connecter à votre appareil mobile et ainsi continuer à diffuser de la musique depuis cette source. Si vous diffusez de la musique via une connexion Bluetooth hors de la portée du Wi-Fi et que vous ramenez ensuite l’enceinte chez vous, elle se reconnectera à votre réseau Wi-Fi domestique en arrière-plan sans interrompre la musique.
Quelle est l’autonomie de la batterie ?
L’autonomie de la batterie dépend du type de musique que vous écoutez et du volume sonore choisi. Mais, en règle générale, la batterie de l’enceinte Portable Smart Speaker offre jusqu’à 12 heures de lecture à un volume élevé. Son autonomie s’étend à plus de 24 heures lorsque l’enceinte est en veille et reste à l’écoute des commandes vocales. Si vous éteignez complètement l’enceinte avant de la ranger, de partir en voyage ou pour économiser la batterie, celle-ci tiendra un mois ou plus.
Combien de temps faut-il pour recharger complètement la batterie ?
4 heures, à condition d’utiliser le câble d’alimentation fourni par Bose relié à l’enceinte ou au socle de chargement de l’enceinte Bose Portable Smart Speaker (accessoire vendu séparément). L’utilisation d’un câble ou d’une source d’alimentation d’une autre marque peut rallonger la durée de charge.
Comment éteindre les microphones sur l’enceinte ?
Il suffit d’appuyer sur le bouton situé sur la partie supérieure de l’enceinte Bose Portable Smart Speaker (à gauche) pour éteindre les microphones. Cela coupe l’alimentation des microphones, de sorte que l’enceinte ne pourra plus entendre les commandes vocales. Pour des raisons de sécurité, il n’est pas possible d’utiliser une commande vocale ni l’application Bose Music pour allumer et éteindre les microphones. Seule une pression physique sur le bouton permet de contrôler les microphones. Lorsque les microphones sont éteints, le voyant rouge à côté du bouton reste allumé. Pour réactiver les microphones, appuyez de nouveau sur ce bouton.
L’enceinte peut-elle diffuser de la musique même lorsque les microphones sont éteints ?
Oui. Bien que l’Assistant Google et Amazon Alexa soient intégrés à l’enceinte Bose Portable Smart Speaker, vous pouvez également diffuser de la musique depuis d’autres sources, comme les services musicaux Wi-Fi intégrés disponibles via l’application Bose Music. Vous pouvez aussi utiliser une connexion Bluetooth, Spotify Connect ou Apple AirPlay 2. Toutes ces sources ne faisant pas appel à la voix sont disponibles que les microphones soient éteints ou non, ou qu’Assistant Google ou Amazon Alexa soit activé ou non.
L’Assistant Google ou Amazon Alexa fonctionnent-ils lorsque l’enceinte n’est pas branchée sur secteur ?
Oui. À partir du moment où vous avez configuré votre assistant et que vous avez accès à un réseau Wi-Fi connu de votre enceinte, votre assistant vocal sera connecté et votre enceinte sera à l’écoute de vos commandes vocales, même lorsqu’elle fonctionne sur batterie. Autrement dit, vous pouvez utiliser l’enceinte Portable Smart Speaker comme une enceinte intelligente à commandes vocales dans toute votre maison. Commandez de la musique à la voix dans la cuisine ou sur votre terrasse. Vous pouvez même demander un titre en criant sous la douche !
Puis-je passer ou recevoir des appels depuis l’enceinte Bose Portable Smart Speaker ?
Oui. Vous pouvez passer des appels directement vers des produits intelligents Bose, des produits Amazon Echo et toute personne figurant dans votre liste de contacts, via Alexa uniquement. Il suffit de dire « Alexa, appelle Maman » pour démarrer l’appel. Vous pouvez également dire « Alexa, réponds », pour prendre un appel entrant. Pas besoin de votre téléphone pour passer ou prendre un appel ; et en plus, c’est gratuit. Cependant, pour passer un appel vers ces produits, les deux interlocuteurs doivent configurer cette fonctionnalité et être connectés en Wi-Fi.
Actuellement, Amazon Alexa est compatible avec les produits suivants : casque QC35 II, casque Headphones 700, enceinte Home Speaker 300, enceinte Smart Speaker 500, enceinte Portable Smart Speaker, barre de son Smart Soundbar 300, barre de son Soundbar 500 et barre de son Smart Soundbar 700.
Puis-je utiliser l’enceinte Bose Portable Smart Speaker comme horloge ou réveil ?
Oui. Bien que l’enceinte Bose Portable Smart Speaker ne dispose pas d’un écran pour afficher l’heure, vous pouvez utiliser l’Assistant Google ou Amazon Alexa (sous réserve de disponibilité) pour demander l’heure ou paramétrer des minuteries et des alarmes de réveil.
Le Wi-Fi est-il intégré à l’enceinte Bose Portable Smart Speaker ?
Oui. L’enceinte utilise la norme Wi-Fi 802.11ac.
Le Bluetooth est-il intégré à l’enceinte Bose Portable Smart Speaker ?
Oui. Grâce au Bluetooth, vous pouvez facilement connecter un smartphone ou un autre appareil à l’enceinte Bose Portable Smart Speaker, ce qui vous permet d’écouter de la musique depuis n’importe quelle source, par exemple une vidéo YouTube ou un enregistrement sauvegardé sur un téléphone ou un ordinateur portable.
L’enceinte Bose Portable Smart Speaker est-elle dotée d’une entrée jack auxiliaire ou permet-elle de diffuser des sources auxiliaires via le port USB-C ?
Non.
L’enceinte Bose Portable Smart Speaker est-elle compatible avec une télécommande ou en inclut-elle une ?
Non. Vous pouvez contrôler l’enceinte grâce aux commandes vocales adressées à l’Assistant Google ou Alexa (sous réserve de disponibilité) et en passant par l’application Bose Music ou Apple AirPlay 2 via votre réseau Wi-Fi, ou encore Spotify Connect si vous vous trouvez à distance du réseau Wi-Fi.
L’enceinte Bose Portable Smart Speaker est-elle résistante aux projections d’eau ?
Oui. L’enceinte Portable Smart Speaker est conforme à la norme IPx4, elle ne craint donc pas les projections d’eau ! Bien qu’elle ne doive pas être immergée, cette enceinte résiste sans problème aux éclaboussures inévitables si vous l’utilisez près d’un évier, d’une piscine ou d’une douche.
Est-il possible de connecter le produit à plusieurs appareils Bluetooth à la fois ?
Non. Vous ne pouvez connecter qu’un appareil mobile à la fois via Bluetooth à l’enceinte Bose Portable Smart Speaker. Toutefois, il est facile de basculer entre des appareils en utilisant l’application Bose Music ou les paramètres Bluetooth de l’appareil sélectionné.
Quelles sont les technologies acoustiques intégrées à l’enceinte Bose Portable Smart Speaker ?
L’enceinte Bose Portable Smart Speaker intègre la technologie d’enceinte acoustique exclusive de Bose dans un modèle redessiné et plus puissant. Un haut-parleur à haute excursion et hautes performances est orienté vers le bas, en direction d’un déflecteur acoustique, pour émettre uniformément un son riche dans toutes les directions. Parallèlement, trois radiateurs passifs approfondissent les basses en augmentant la surface de vibration de l’enceinte. Comme sur les enceintes portables SoundLink Revolve et Revolve+, la conception à 360 degrés offre un son optimal, où que vous vous trouviez par rapport à l’enceinte, et évite les baisses de fréquence observées sur les modèles qui ne diffusent le son qu’en façade. Cerise sur le gâteau, grâce à sa nouvelle forme et au troisième radiateur passif, la Bose Portable Home Speaker gagne en puissance et en basses. Qu’elle soit placée au milieu d’une pièce, dans un coin ou partout ailleurs, l’enceinte Bose Portable Smart Speaker garantit à chacun la même expérience audio exceptionnelle. La musique est claire, étonnamment ample et forte pour un produit aussi compact.
Puis-je régler les graves et les aigus ?
Oui. Les basses et les aigus peuvent être réglés dans le menu Paramètres de l’application Bose Music.
L’enceinte Bose Portable Smart Speaker peut-elle être groupée à d’autres produits Bose, comme des enceintes ou des casques, dans une configuration multiroom ?
Oui. L’enceinte Bose Portable Smart Speaker est compatible avec un système multiroom synchronisé composé d’autres enceintes Bose Portable Smart Speaker, ou de l’enceinte Bose Smart Speaker 500, de l’enceinte Bose Home Speaker 300, de la barre de son Bose Soundbar 500 ou de la barre de son Bose Smart Soundbar 700. Et bientôt, vous pourrez aussi diffuser, à partir de l’enceinte Bose Portable Smart Speaker, du contenu audio synchronisé sur un autre produit Bluetooth Bose : une seconde enceinte portable ou un casque, par exemple. Vous ne pouvez cependant pas diffuser de contenu multiroom synchronisé avec l’enceinte Bose Portable Smart Speaker lorsque le système est composé de produits Bose SoundTouch ou de produits d’autres fabricants (y compris Google ou Amazon).
